müşterek

müşterek
阿́ s.
1. 公共的, 公有的, 公用的, 共同的: \müşterek arkadaş 共同的朋友 \müşterek düşman 共同的敌人 \müşterek hakimiyet 共有物; (两国或数国对某地的)共同统治, 共同管辖 \müşterek maksat 共同的目标 \müşterek mal 共同财产 \müşterek menfaatler 共同的利益 \müşterek pazar 共同市场 \müşterek sahip 共有主, 共有者 \müşterek yaşama 共存, 共处 Bu işte her ikiniz müştereksiniz. 对这件事, 你们二人是一致的。
2. 联合的, 联席的, 合作的: \müşterek bildiri 联合声明 \müşterek faaliyet (或 hareketler) 军́ 联合行动 \müşterek hava meydanı 军地两用机场 \müşterek içtima 联席会议 \müşterek tesir军́ 协同动作, 联合行动 \müşterek tebliğ 联合公报
3. 集体的, 集体性的; 集体制的: \müşterek çalışma 集体工作 \müşterek dava 集体诉讼 \müşterek emniyet 集体安全 \müşterek idare 集体领导 \müşterek mülkiyet 集体财产 barış içinde \müşterek yaşama 和平共处 herkesin \müşterek arzusu 共同的愿望
◇ \müşterek bahis 赛马赌金计算器

Türkçe-Çince Sözlük. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • müşterek — sf., ği, Ar. muşterek 1) Ortak Müşterek mal. 2) Birlikte Bu işte her ikiniz de müştereksiniz. 3) Ortaklaşa, el birliğiyle yapılan veya hazırlanan Müşterek idare. Birleşik Sözler müşterek bahis asgari müşterek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • MÜŞTEREK — Birlikte, ortak kullanılan. * Elbirliğiyle yapılan, birlik …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • müşterek bahis — is., hsi At yarışlarında, en az iki koşuda yarışan hayvanlardan birinin kazanmasına bağlanan talih oyunu …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • müşterek bahisçi — is. Oyunlarda ve at yarışlarında yarışın sonuçlarını tahmin ederek bahis oynayan veya oynatan kimse, bahisçi …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • MÜŞTEREK-ÜL MENFAA — Beraberce ve ortaklaşa faydalanma …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • müşterek mülkiyet — Birden çok kişinin, kanun veya hukuki işlem nedeniyle, bir mala, fiilen bölüşmedikleri belirli paylar oranında malik olmaları …   Hukuk Sözlüğü

  • asgari müşterek — is., ği, Ar. aṣġar + muşterek Herkes tarafından kabul edilen nokta, üzerinde anlaşmaya varılan husus, uyuşulan konu, ortak payda Tartışmaların verimli olabilmesi, yararlı bir yere varılabilmesi ancak uyuşma ile, eski deyimiyle asgari… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • FÂİL-İ MÜŞTEREK — Huk: İşlenmiş olan bir suçta parmağı olan. Suç ortağı …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • HADD-İ MÜŞTEREK — Ortak derece …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • ITK-I MÜŞTEREK — İki veya daha fazla kimsenin, mâlik oldukları bir köleyi azad etmeleridir …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • LAFZ-I MÜŞTEREK — Huk: Birçok müsemması bulunan lafızdır ki, hangi mânâ kasdolunduğu taayyün etmediği surette mânasız addolunur, onunla amel olunmaz …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”